1 00:01:31,800 --> 00:01:34,800 Клэр Луны 2 00:04:13,790 --> 00:04:16,583 Здравствуйте, могу ли я вам помочь? 3 00:04:16,583 --> 00:04:18,866 Кабина 4? 4 00:04:18,866 --> 00:04:19,908 Да... 5 00:04:36,584 --> 00:04:38,251 Я мешаю? 6 00:04:38,251 --> 00:04:41,420 Эми, я не могу сделать это один, ты знаешь. 7 00:04:42,858 --> 00:04:46,756 Ой, извини, я не знал у нас был визит. 8 00:04:46,860 --> 00:04:51,675 Доктор Бенедикт, я считаю, что... это твой сосед по комнате 9 00:04:53,343 --> 00:04:54,218 Доброе утро. 10 00:04:58,429 --> 00:04:59,586 О, я с этим разберусь. 11 00:05:03,609 --> 00:05:04,547 Исследования... 12 00:05:11,457 --> 00:05:13,031 Нужна помощь?.. 13 00:05:15,042 --> 00:05:15,762 Со своим багажом. 14 00:05:16,846 --> 00:05:20,014 Нет, нет, я в порядке. 15 00:05:22,130 --> 00:05:25,215 Ну, я лучше вернусь, чем. 16 00:05:52,323 --> 00:05:53,782 Вы уверены? 17 00:05:54,616 --> 00:05:56,044 Я могу найти место поблизости... 18 00:05:56,878 --> 00:05:59,046 Еще столько всего предстоит сделать... 19 00:05:59,369 --> 00:06:01,537 Эми, это может подождать, пока я вернусь... 20 00:06:01,537 --> 00:06:03,611 Теперь я хочу, чтобы ты ушел до наступления темноты. 21 00:06:03,934 --> 00:06:07,696 Нет. И не забудь позвонить Сэм, когда вернешься в город. 22 00:06:12,564 --> 00:06:17,056 Ну... Веселитесь, я думаю... 23 00:06:17,962 --> 00:06:20,172 Слушай.. Если я закончу эти отчеты возможно я смогу... 24 00:06:20,172 --> 00:06:22,194 Эми,... все под контролем. 25 00:06:23,340 --> 00:06:24,205 Спасибо за помощь. 26 00:06:37,921 --> 00:06:40,662 Ух ты, это Клэр Ябровски! 27 00:06:41,548 --> 00:06:47,020 Тара... Тара О'Хара... из Съезд писателей Атланты 28 00:06:47,906 --> 00:06:49,730 Да, как я мог забудь. 29 00:06:49,938 --> 00:06:54,879 Я никогда не представлял тебя здесь в этом диком месте. Не после Лос-Анджелеса. 30 00:06:55,045 --> 00:06:57,078 Ну, одни джунгли ничуть не хуже как следующий. 31 00:06:57,078 --> 00:07:00,611 Я прочитал все ваши книги. Я любил их всех. 32 00:07:00,611 --> 00:07:01,549 Спасибо. 33 00:07:01,862 --> 00:07:02,935 Эдриенн Кинг. 34 00:07:04,363 --> 00:07:05,395 Шило. 35 00:07:05,603 --> 00:07:07,646 Шайло Старбрайт 36 00:07:08,449 --> 00:07:14,400 Разве не удивительно, как эти целостные типы поставляется с такими концептуальными именами. 37 00:07:14,608 --> 00:07:16,161 В отличие от тебя. 38 00:07:16,161 --> 00:07:21,206 Линн Шредер. Я очень рад быть здесь. 39 00:07:21,206 --> 00:07:24,937 Я никогда... ну... я не публиковал короткие рассказы... 40 00:07:24,947 --> 00:07:30,148 Но на самом деле быть в компании такие знаменитости! Это здорово. 41 00:07:31,649 --> 00:07:32,764 О, не это ли... 42 00:07:32,774 --> 00:07:37,121 Ноэль Бенедикт, Доктор Любви... 43 00:07:39,789 --> 00:07:44,771 Я никогда не читал «Голую правду». я сам 44 00:07:44,771 --> 00:07:50,274 Но из надежных источников я слышал, что она просто оставила все это в покое... 45 00:07:51,160 --> 00:07:54,172 Просто в разные стороны? 46 00:07:55,474 --> 00:07:56,975 Лично я думаю, что она расстроена евнух. 47 00:07:57,496 --> 00:08:01,071 Я думаю, ты ошибся. Евнух означает кастрированный человек. 48 00:08:01,488 --> 00:08:06,053 Если обувь подойдет... Я говорю: носи.. 49 00:08:08,065 --> 00:08:15,433 Это не банальный сексопатолог по ЦТ, знаешь, она заблуждается... 50 00:08:15,433 --> 00:08:16,163 Извините. 51 00:08:22,239 --> 00:08:25,303 Если вам что-нибудь понадобится... ты кричишь! 52 00:08:25,512 --> 00:08:30,014 Но сделай это во второй половине дня, Я поздно встаю! 53 00:08:32,891 --> 00:08:36,434 Все коттеджи на восточной стороне это коттеджи для отдыха.. 54 00:08:36,434 --> 00:08:39,988 Те, что на западной стороне, принадлежат местным жителям. 55 00:08:39,988 --> 00:08:49,108 и многие местные жители думают, что мы просто компания сумасшедших девчонок пытаюсь найти смысл жизни! 56 00:08:51,682 --> 00:08:55,195 Просто помните, девочки, когда у тебя один из этих блоков 57 00:08:55,507 --> 00:08:58,822 мы здесь, чтобы работать. 58 00:08:58,936 --> 00:09:01,250 Все работает и никакой игры. 59 00:09:01,667 --> 00:09:03,647 Обычно публикуется! 60 00:09:05,034 --> 00:09:12,329 Каждый четверг и четверг в 17:00 мы проводить неофициальные встречи 61 00:09:12,329 --> 00:09:17,030 где мы обсуждаем все, начиная с синтаксиса в Плейтекс! 62 00:09:17,342 --> 00:09:25,055 Необязательно, конечно... но я вам скажу все начинают 63 00:09:25,055 --> 00:09:30,558 с нетерпением жду этого после одиночества, одиночества часы бесконечной пытки! 64 00:09:32,663 --> 00:09:37,385 Ну, это было все для инициация. Есть вопросы? 65 00:10:26,412 --> 00:10:30,122 Прошу прощения. я никогда не мог работайте под громкую музыку. 66 00:10:30,122 --> 00:10:31,102 Извини. 67 00:10:34,645 --> 00:10:38,022 Ну, мне пора вернуться к этому. 68 00:10:38,022 --> 00:10:39,481 Если только ты не хочешь потусоваться сегодня вечером. 69 00:10:41,003 --> 00:10:43,119 Я хотел проверить местное культура. 70 00:10:45,328 --> 00:10:46,172 Спасибо, но... 71 00:10:46,172 --> 00:10:49,216 Вы преданы своему делу, честны и дисциплинированы. 72 00:10:50,665 --> 00:10:57,001 Я тоже, но только когда настроение меня поражает! 73 00:11:09,894 --> 00:11:12,437 Вот и все. Вы написали: «Жизнь может испорти себе волосы». 74 00:11:15,730 --> 00:11:17,481 Прошло много времени. 75 00:11:18,711 --> 00:11:19,482 Я видел тебя на шоу Опры. 76 00:11:23,975 --> 00:11:24,933 Продам копию... 77 00:11:27,091 --> 00:11:30,020 Ты... читал это? 78 00:11:33,157 --> 00:11:35,543 Нет, это не ваш жанр. 79 00:11:38,733 --> 00:11:39,254 Отличный заголовок. 80 00:11:41,713 --> 00:11:43,600 В то время это казалось уместным. 81 00:11:46,445 --> 00:11:50,708 Я был... глубоко несчастен во время терапии. 82 00:11:52,125 --> 00:11:53,856 Известно, что он имеет такой эффект. 83 00:13:23,071 --> 00:13:24,009 Ты встал? 84 00:13:24,332 --> 00:13:26,000 Я встал, да. 85 00:13:29,992 --> 00:13:31,680 Вас беспокоит шум? 86 00:13:33,139 --> 00:13:34,390 Я собирался сделать перерыв. 87 00:13:35,912 --> 00:13:37,225 Ты долго проснулся? 88 00:13:37,225 --> 00:13:38,309 С 5ч. 89 00:13:39,695 --> 00:13:41,623 Боже мой... Это безумие. 90 00:13:48,585 --> 00:13:50,639 Возможно, вы могли бы измельчить твой кофе на ночь. 91 00:14:09,315 --> 00:14:09,941 Простите... 92 00:14:13,328 --> 00:14:15,829 Действительно ли необходимо иметь двое идут одновременно? 93 00:14:15,840 --> 00:14:18,842 Я действительно сосредоточен здесь... Можем ли мы сделать это позже? 94 00:14:29,952 --> 00:14:30,577 Извини. 95 00:14:32,078 --> 00:14:32,995 Не будь. 96 00:14:34,465 --> 00:14:38,394 Просто помни, бесконечная агония это так затягивает. 97 00:14:41,156 --> 00:14:44,043 Я уже закончил с этим, Мэгги... Правда. 98 00:14:45,752 --> 00:14:48,525 Но тебя это так привлекает, Ноэль. 99 00:14:49,223 --> 00:14:53,965 Загадка для терапевта в плане изобразительного искусства... 100 00:14:55,362 --> 00:14:56,675 И для чего? 101 00:14:58,197 --> 00:15:01,480 Определенно не «Объект страсти». 102 00:15:06,086 --> 00:15:09,567 Одержимость чем-то, чего у тебя не может быть это самое большое возбуждение. 103 00:15:11,568 --> 00:15:14,966 Вы создаете страсть, как будто нюхаете ее. 104 00:15:17,916 --> 00:15:25,409 Ни владения, ни намерений, ничего. Его никогда не существовало, Ноэль. 105 00:15:28,057 --> 00:15:34,195 Мэгги... ты такая чертовски заноза в заднице когда ты играешь в термоусадку. 106 00:15:40,637 --> 00:15:43,972 Но я очаровательная заноза в заднице. 107 00:15:51,955 --> 00:15:53,373 Встречаться? 108 00:15:54,477 --> 00:15:55,541 Не серьезно. 109 00:15:57,646 --> 00:15:58,865 Спать рядом? 110 00:16:00,991 --> 00:16:02,253 Изредка. 111 00:16:03,816 --> 00:16:05,932 Но никто конкретно? 112 00:16:05,932 --> 00:16:10,424 Мэгги, что заставило тебя написать это женщина в моей каюте? 113 00:16:12,675 --> 00:16:16,104 Ох, мне было интересно, когда же вы задаете этот вопрос. 114 00:16:16,104 --> 00:16:17,146 О чем ты думал? 115 00:16:18,855 --> 00:16:20,273 Я думал, что она тебе подойдет. 116 00:16:20,273 --> 00:16:22,649 Вывести тебя из себя, я не знаю... 117 00:16:23,118 --> 00:16:25,995 Да, ты из меня выбьешь дерьмо. 118 00:16:27,537 --> 00:16:28,475 Она груба 119 00:16:29,236 --> 00:16:33,822 ...неорганизованность... она курит как водитель грузовика 120 00:16:35,114 --> 00:16:38,085 Она такая... прямая 121 00:16:38,814 --> 00:16:40,388 Но интересно... 122 00:16:41,868 --> 00:16:44,338 Но интересно как черная вдова 123 00:16:44,859 --> 00:16:45,777 Опасно, да? 124 00:16:46,527 --> 00:16:47,944 Невыносимо. 125 00:16:54,990 --> 00:16:56,741 Я знаю, она тебе понравится. 126 00:17:29,561 --> 00:17:36,940 Ноэль... Мне очень жаль. 127 00:17:37,284 --> 00:17:38,305 Я имею в виду примерно ранее. 128 00:17:40,661 --> 00:17:42,547 Нет... это не проблема 129 00:17:42,756 --> 00:17:45,247 Ну, это на самом деле... 130 00:17:47,144 --> 00:17:48,686 Я так понимаю... 131 00:17:52,209 --> 00:17:53,793 так, как будто ничего другого не существует. 132 00:17:58,671 --> 00:18:00,443 Я не привык к совместному проживанию 133 00:18:05,695 --> 00:18:07,259 Это сложно, не так ли? 134 00:18:11,261 --> 00:18:13,304 Разделить рай с незнакомцем. 135 00:18:23,872 --> 00:18:29,125 И для тех из вас, кто страдает кризис письма или игра на травке 136 00:18:29,125 --> 00:18:30,251 всегда есть гостиница «Горбатый кит». 137 00:18:30,563 --> 00:18:35,055 Много разговорной речи Хемингуэя. и... беда 138 00:18:36,025 --> 00:18:40,506 Но сегодня это та часть, когда мы обходим и пробуем 139 00:18:40,506 --> 00:18:44,060 блестящие кусочки нашего чудесного исследовательские умы. 140 00:18:45,165 --> 00:18:51,012 А для тех из нас, кто менее утончен, «достать грязь». 141 00:18:54,264 --> 00:18:55,306 Нет, нет, нет. Не говорите мне. Позвольте мне угадать. 142 00:18:57,172 --> 00:18:59,704 Я бы об этом не мечтал. 143 00:19:01,122 --> 00:19:02,174 Скорпион. 144 00:19:03,967 --> 00:19:05,593 Астрология такая... 145 00:19:07,375 --> 00:19:08,532 Космик. 146 00:19:09,585 --> 00:19:10,460 Но не так ли? 147 00:19:12,065 --> 00:19:14,202 Это та часть, где ты находишься? должен угадать, кто я? 148 00:19:14,202 --> 00:19:16,943 О, но я знаю, кто ты. 149 00:19:18,110 --> 00:19:22,613 Это два этапа общения: один вперед, один назад 150 00:19:22,915 --> 00:19:26,375 Пока не будет достигнут какой-либо прогресс, это забыл. 151 00:19:27,063 --> 00:19:29,221 Намек на маркизу воды. 152 00:19:30,054 --> 00:19:33,775 У эскимосов есть 300 слов, обозначающих снег. 153 00:19:33,775 --> 00:19:37,642 И хотя мы думаем об английском языке как сложный язык 154 00:19:37,642 --> 00:19:44,865 очень нужно больше слов для точного размещения седла. 155 00:20:05,907 --> 00:20:10,420 Ну, я обдумывал эту идею, долгое время. 156 00:20:10,670 --> 00:20:14,454 То есть я всего лишь домохозяйка... Обычно я очень занят. 157 00:20:15,777 --> 00:20:20,322 У меня было время только на набросок. Я надеюсь получить первый черновик, пока я здесь. 158 00:20:20,322 --> 00:20:22,385 пока близнецы в отъезде. 159 00:20:24,293 --> 00:20:27,096 В любом случае... речь идет об этой планете. 160 00:20:27,920 --> 00:20:30,390 Через что приходится пройти мужчине рождение ребенка... 161 00:20:30,400 --> 00:20:35,194 чтобы быть послушным для того, что я называю Альфа-обществом 162 00:20:37,352 --> 00:20:42,949 Деррик Рочестер серые глаза налились животрепещущие вопросы 163 00:20:42,949 --> 00:20:52,079 сквозь черные волосы, окутывающие его лоб, придавая ему вид пирата. 164 00:20:53,256 --> 00:20:58,884 А потом она увидела его пульсирующую мужественность. 165 00:20:58,884 --> 00:21:04,398 видно сквозь его худощавую мужественность бедра 166 00:21:05,742 --> 00:21:07,493 он протянул руку... 167 00:21:08,619 --> 00:21:10,495 вальс начался... 168 00:21:11,548 --> 00:21:17,238 Осмелится ли она танцевать этот танец запретной любви? 169 00:22:17,407 --> 00:22:19,001 Слова 170 00:22:19,001 --> 00:22:20,575 Плавать 171 00:22:20,586 --> 00:22:22,378 бессмысленный 172 00:22:24,848 --> 00:22:25,797 Этикетки... 173 00:22:25,797 --> 00:22:26,839 Отдельный... 174 00:22:28,402 --> 00:22:31,039 Язык связывает.. 175 00:22:34,197 --> 00:22:36,084 А если его нет? 176 00:22:39,648 --> 00:22:42,316 Это так... 177 00:22:45,370 --> 00:22:47,601 Духовный. 178 00:22:48,132 --> 00:22:52,645 Лично я считаю, что нам следует создать словарь женского языка... 179 00:22:52,645 --> 00:22:56,668 Чтобы учесть все нюансы, мы у меня нет слов (пока). 180 00:22:57,418 --> 00:22:59,607 Ох блин, теперь я это вижу... 181 00:22:59,618 --> 00:23:06,267 Мужчины достают свои маленькие карманные переводчики... спрятаны далеко позади своих... 182 00:23:06,267 --> 00:23:08,529 Мэгги, не будь такой сепаратисткой. 183 00:23:08,529 --> 00:23:13,354 Мужчины так же заинтересованы в ясности общение, как мы. 184 00:23:13,354 --> 00:23:16,502 Тогда почему у нас такая чертова плотина время понимать друг друга? 185 00:23:16,856 --> 00:23:19,535 Потому что мы общаемся вдвоем разные языки. 186 00:23:20,233 --> 00:23:24,642 Итак, они разные. Но единственное, что важен язык любви. 187 00:23:24,652 --> 00:23:26,726 Универсальный танец... 188 00:23:26,726 --> 00:23:28,821 Первичная связь. 189 00:23:29,030 --> 00:23:32,625 Вы говорите о Злом деле? 190 00:23:33,855 --> 00:23:37,753 Нет, она говорит о великих дебатах. 191 00:23:40,025 --> 00:23:44,205 Ну, насколько я понимаю, это единственный язык, который нам нужен. 192 00:23:44,653 --> 00:23:48,467 Наверное, это и есть пещерная женщина сказал сразу после того, как ее изнасиловали! 193 00:23:49,916 --> 00:23:51,521 Мэгги! 194 00:23:52,855 --> 00:23:58,713 А как насчет доктора Бенедикта? Вы написали «Голая правда». 195 00:23:58,713 --> 00:24:00,828 Смотрел настоящий огонь. 196 00:24:02,194 --> 00:24:03,319 Ноэль такой. 197 00:24:04,382 --> 00:24:05,946 Скажите мне, доктор? 198 00:24:07,874 --> 00:24:11,365 Вам не кажется, что некоторые вещи лучше не говорить? 199 00:24:12,335 --> 00:24:18,077 Да. И я заметил, как хорошо ты справился в этой экономии выражений в... 200 00:24:18,505 --> 00:24:19,464 Что это было? 201 00:24:19,464 --> 00:24:21,798 «Жажда ночи» 202 00:25:26,824 --> 00:25:28,689 Могу ли я помочь вам найти что-нибудь? 203 00:25:29,002 --> 00:25:30,576 Аспирин. 204 00:26:00,373 --> 00:26:01,374 Тяжелая ночь? 205 00:26:04,365 --> 00:26:07,586 Под лежачий камень вода не течет. 206 00:26:08,346 --> 00:26:10,014 Может быть есть более простой способ? 207 00:26:10,775 --> 00:26:11,890 Вы бы знали, да? 208 00:26:13,109 --> 00:26:14,662 Это то, что вы делаете, не так ли? 209 00:26:15,194 --> 00:26:17,403 Ты и твои уродливые психиатры. 210 00:26:19,175 --> 00:26:21,531 Это не тот термин, к которому я отношусь. моя практика. 211 00:26:22,052 --> 00:26:29,014 Скажем так, я никогда не встречал психиатра. это менее испорчено, чем люди, которых они пытаются исправить. 212 00:26:32,370 --> 00:26:33,433 Мы всего лишь люди. 213 00:26:34,538 --> 00:26:42,011 Если хирургу не хватало части себя как рука или глаз, 214 00:26:42,636 --> 00:26:45,356 Я ожидал, что он найдет другую профессию. 215 00:26:45,982 --> 00:26:48,035 Нам всем недостает частей. 216 00:26:49,046 --> 00:26:51,756 Это не значит, что мы не можем помогите другим найти свое. 217 00:26:54,122 --> 00:26:55,195 Вы, терапевты... 218 00:26:57,926 --> 00:27:00,646 Ты так хорошо раздаешь аспирин, 219 00:27:01,803 --> 00:27:03,033 и очевидное. 220 00:27:04,221 --> 00:27:08,588 Если бы я был так очевиден, я сомневаюсь вы бы так успешно боролись. 221 00:27:21,647 --> 00:27:23,137 Я хочу другую комнату. 222 00:27:23,137 --> 00:27:23,961 Что? 223 00:27:23,961 --> 00:27:27,161 я не в настроении экспериментальное совместное проживание. 224 00:27:29,130 --> 00:27:33,487 Мэгги! Я не могу выполнить никакую работу. 225 00:27:33,695 --> 00:27:36,634 Она навязчива, вбегает все часы ночи, 226 00:27:37,969 --> 00:27:38,698 шлюха... 227 00:27:39,365 --> 00:27:41,345 обычная садовая версия шлюхи. 228 00:27:53,196 --> 00:27:55,353 Вы думаете, что мы можем получить понимание? 229 00:27:55,562 --> 00:27:56,625 Я сомневаюсь в этом. 230 00:27:58,000 --> 00:27:58,793 Компромисс? 231 00:27:59,011 --> 00:28:04,462 Слушай, мы просто противоположности. Ты останешься на севере, я останусь на юге. 232 00:28:05,848 --> 00:28:08,954 Тогда, возможно, вы могли бы помочь, чтобы все немного сглаживается. 233 00:28:08,954 --> 00:28:11,914 Вы, психиатры, просто любите правила, не так ли? 234 00:28:12,227 --> 00:28:16,938 Будьте спонтанны... Любите жизнь... Примите ее. Но делайте это по правилам. 235 00:28:17,355 --> 00:28:18,668 Вы закончили? 236 00:28:22,545 --> 00:28:24,254 Я пришел сюда работать. 237 00:28:25,495 --> 00:28:28,246 Но быть чрезвычайно трудно это фрагментировано. 238 00:28:29,539 --> 00:28:32,342 Я бы хотел, чтобы такая ситуация терпимо для нас обоих. 239 00:28:41,451 --> 00:28:45,725 Хороший. Во-первых, наши графики совершенно другое. 240 00:28:46,235 --> 00:28:48,268 Ваши часы полностью противоположны моим. 241 00:28:49,154 --> 00:28:53,781 Я думаю, что мы можем что-нибудь придумать, так что уважать этапы и графики друг друга. 242 00:30:06,227 --> 00:30:10,240 Что? Ты забыл женское? движение? 243 00:30:10,240 --> 00:30:11,282 Нисколько. 244 00:30:11,292 --> 00:30:17,952 С тех пор мы приносим извинения. Как ребенок, обнаруживший свою независимость 245 00:30:17,952 --> 00:30:23,351 смело выползает, но когда пятна небольшая опасность возвращается к матери. 246 00:30:23,966 --> 00:30:29,386 Мы никому не позволяем, в том числе мы сами, любая индивидуальность. 247 00:30:29,490 --> 00:30:32,252 Вы имеете в виду сексуальные предпочтения? 248 00:30:32,252 --> 00:30:33,774 Все это. 249 00:30:35,545 --> 00:30:38,683 Теоретически мы — развитая группа женщин. которые по той или иной причине 250 00:30:38,683 --> 00:30:45,301 найти суждение друг другу о образе жизни, работа, компромиссы. 251 00:30:45,718 --> 00:30:48,282 Некоторые компромиссы того не стоят. 252 00:30:49,438 --> 00:30:52,065 Этим вы имеете в виду мое лесбиянство. 253 00:30:52,273 --> 00:30:56,349 Если бы я сделал какой-либо другой выбор, который бы Это был самый дорогостоящий компромисс, который я мог сделать. 254 00:30:58,892 --> 00:31:02,717 Вы шокированы моим выбором. Я не принимаю это на свой счет. 255 00:31:04,176 --> 00:31:06,552 Но вы проиллюстрировали мою точку зрения. 256 00:31:07,740 --> 00:31:11,398 Даже лесбиянки не допускают большого разнообразия внутри нашей субкультуры. 257 00:31:12,597 --> 00:31:14,452 Мы просто слишком боимся принять наша сила. 258 00:31:15,932 --> 00:31:17,391 Может быть, коллективно. 259 00:31:19,684 --> 00:31:24,531 Но индивидуально существует огромное сила в том, чтобы быть женщиной. 260 00:31:25,583 --> 00:31:27,918 Если вы знаете, как его использовать. 261 00:31:28,231 --> 00:31:29,752 Точно. 262 00:31:31,264 --> 00:31:35,453 И я не говорю о грубости женские хитрости. 263 00:31:35,766 --> 00:31:39,258 Я имею в виду принятие их правил и бритье обратно до задниц! 264 00:31:42,249 --> 00:31:46,637 Я не знаю. Это просто дает я виллис. 265 00:31:46,637 --> 00:31:56,163 Я имею в виду, что я такой же открытый, как и любой другой человек, но есть в этом что-то... неестественное. 266 00:31:56,892 --> 00:32:00,519 Я этого не понимаю. Она выглядит так же нормально, как и ты и я. 267 00:32:00,519 --> 00:32:04,344 Все, что я могу сказать, это: «Какая трата!» 268 00:32:05,209 --> 00:32:06,866 Ну, миссис О'Хара, за такую откровенность мыслящая душа, 269 00:32:06,866 --> 00:32:13,224 ты говоришь как невежественный, заблудший, фанатик. 270 00:32:13,995 --> 00:32:15,819 Она очень привлекательна. 271 00:32:17,216 --> 00:32:19,373 Думаю, я этого не понимаю. 272 00:32:21,041 --> 00:32:23,219 Возможно, ее оскорбили или что-то в этом роде. 273 00:32:23,219 --> 00:32:26,565 Мальчик, ты из пригорода, не так ли? 274 00:32:27,586 --> 00:32:30,869 Лично я считаю это дефектом природы. 275 00:32:32,495 --> 00:32:39,405 Ну кому лучше знать о дефекте чем южанин. 276 00:32:39,614 --> 00:32:41,458 Мисс Тара? 277 00:33:15,508 --> 00:33:16,863 Это от клиента. 278 00:33:19,782 --> 00:33:21,147 Это хорошо. 279 00:33:21,772 --> 00:33:24,680 Сильный... энергичный. 280 00:33:27,557 --> 00:33:30,016 Я не хотел вмешиваться. Я был просто... 281 00:33:30,016 --> 00:33:30,902 Интересно. 282 00:33:34,998 --> 00:33:38,427 Я начинаю думать, что ты был прав об этих встречах. 283 00:33:39,324 --> 00:33:41,637 Ох, женщины не могут с собой поделать. 284 00:33:41,637 --> 00:33:45,546 Стервость, должно быть, это Y-хромосома! 285 00:33:51,632 --> 00:33:54,175 Знаешь, нас нет в числе. 286 00:33:57,198 --> 00:33:59,355 Да, я не знаю, заметили ли вы 287 00:33:59,355 --> 00:34:05,129 но нас окружает опасно странные женщины. 288 00:34:13,123 --> 00:34:14,666 Хочешь выпить? 289 00:34:18,783 --> 00:34:19,960 Скотч, ок? 290 00:34:22,076 --> 00:34:22,597 Да. 291 00:34:45,068 --> 00:34:49,571 Я бы сказал, что у тебя есть яйца но ты, вероятно, поймешь это неправильно 292 00:34:51,165 --> 00:34:52,312 Что ты имеешь в виду? 293 00:34:53,052 --> 00:34:55,636 Сегодня вечером, будучи таким отсутствующим. 294 00:34:56,783 --> 00:34:58,555 Ох... это... 295 00:35:01,859 --> 00:35:05,069 Ну, моим клиентам это не принесет никакой пользы. и читателей, если я прикроюсь протоколом. 296 00:35:08,320 --> 00:35:09,707 Это не проблема, не так ли? 297 00:35:10,520 --> 00:35:11,676 Не для меня. 298 00:35:13,480 --> 00:35:14,282 Некоторые женщины... 299 00:35:14,282 --> 00:35:16,210 Ох... не волнуйся. 300 00:35:17,242 --> 00:35:19,910 Никакой внутренней гомофобии у меня нет. 301 00:35:21,140 --> 00:35:24,944 Вы, психиатры, так это называете, внутренняя гомофобия? 302 00:35:27,352 --> 00:35:29,520 Мне нравится то, что когда-либо приятно на данный момент. 303 00:35:31,750 --> 00:35:32,855 И после этого? 304 00:35:34,606 --> 00:35:38,900 Я жду следующего момента. 305 00:35:48,071 --> 00:35:51,719 Расскажи мне об этой порнографии. 306 00:35:53,147 --> 00:35:55,315 На самом деле это расширение теории. 307 00:35:55,315 --> 00:35:56,086 О чем? 308 00:35:56,910 --> 00:35:58,702 Наша культурная борьба с близостью. 309 00:35:59,786 --> 00:36:03,267 Единственный способ добиться наибольшего мощное возбуждение проходит через табу. 310 00:36:05,112 --> 00:36:08,499 Порнография — это уровень выше эротики. 311 00:36:09,698 --> 00:36:10,407 Закрывать. 312 00:36:11,334 --> 00:36:12,126 И... 313 00:36:13,565 --> 00:36:14,920 Какая си эротика? 314 00:36:15,878 --> 00:36:17,223 Кому ты рассказываешь. 315 00:36:19,026 --> 00:36:24,425 Хм. Вы должны быть экспертом в этот Док. 316 00:36:58,777 --> 00:37:00,288 Пожалуйста, не останавливайся. 317 00:37:01,039 --> 00:37:02,196 Я закончил. 318 00:37:03,050 --> 00:37:04,603 Я понятия не имел. 319 00:37:05,708 --> 00:37:07,282 Что у меня есть чувствительная сторона? 320 00:37:14,442 --> 00:37:15,838 Не позволяйте этому обмануть вас. 321 00:37:17,225 --> 00:37:18,840 У вас необыкновенный талант. 322 00:37:18,840 --> 00:37:19,851 О, нет, пожалуйста. 323 00:37:20,164 --> 00:37:24,572 Нет, я серьезно. Я обожаю Шопена. 324 00:37:26,532 --> 00:37:27,981 Он мой любимый. 325 00:37:28,877 --> 00:37:31,003 Так чудесно мучился. 326 00:37:34,620 --> 00:37:37,413 Что ж, пытки - его призыв. 327 00:37:39,060 --> 00:37:40,925 Это особая навязчивая идея? 328 00:37:45,761 --> 00:37:49,586 Ну... скажем так, были свои моменты. 329 00:38:16,153 --> 00:38:18,800 «Она поступила с тобой неправильно»… 330 00:38:20,457 --> 00:38:21,218 Простите? 331 00:38:22,000 --> 00:38:23,678 «Вырвала тебе сердце»..., 332 00:38:24,376 --> 00:38:30,786 «Ромать ее на куски, с собственными чувствами падать в обморок»..., 333 00:38:33,277 --> 00:38:44,273 «Бросьте его в ближайшую сырость. остаток разбитого сердца...». 334 00:38:47,118 --> 00:38:50,724 Как наглядно! Вы, должно быть, писатель. 335 00:38:55,956 --> 00:39:02,168 Да, я вижу это в твоих глазах... дико воображение, бурные монологи 336 00:39:04,138 --> 00:39:07,796 И твои глаза рисуют голый пейзаж, дорогая. 337 00:39:09,463 --> 00:39:11,902 С каждой кистью, оборачивающейся вокруг твое сердце. 338 00:39:18,792 --> 00:39:24,211 Извини. Грустная музыка всегда действует на меня таким образом. 339 00:39:27,140 --> 00:39:29,099 Знаешь, что бы она ни сделала... 340 00:39:30,016 --> 00:39:31,121 Трахни ее. 341 00:39:33,977 --> 00:39:35,728 Это твой ответ на все вопросы? 342 00:39:37,802 --> 00:39:41,460 Все, что я говорю, это то, что 343 00:39:41,460 --> 00:39:46,567 никто не стоит того, чтобы терять свою радость de vivre",... Ноэль. 344 00:39:51,643 --> 00:39:55,697 Итак... вот так ты "висишь"? 345 00:39:56,635 --> 00:39:58,365 Я никогда не вешаю. 346 00:40:00,533 --> 00:40:03,128 Нет, я полагаю, что нет. 347 00:40:07,964 --> 00:40:09,319 Что вы делаете? 348 00:40:10,945 --> 00:40:15,500 О, я не думаю, что это большая загадка, Док. Вероятно, вы делаете то же самое. 349 00:40:15,812 --> 00:40:17,522 Я что-то в этом сомневаюсь. 350 00:40:18,752 --> 00:40:20,346 Разные инструменты, одна и та же игра. 351 00:40:21,889 --> 00:40:22,743 Это не так. 352 00:40:24,015 --> 00:40:24,734 Не так ли? 353 00:40:26,266 --> 00:40:28,840 Притяжение между мужчиной и женщиной очевидно. 354 00:40:29,841 --> 00:40:32,269 А между женщинами и женщинами? 355 00:40:34,271 --> 00:40:42,890 Это может быть... опасно... просто навсегда. 356 00:40:46,090 --> 00:40:49,248 Здравствуйте, дамы! Не против, чтобы мы присоединились к вам? 357 00:40:49,258 --> 00:40:52,395 Давай, дорогая, садись! 358 00:40:58,555 --> 00:41:00,003 Это опухоль промежности. 359 00:41:02,588 --> 00:41:08,519 Ну, у нас есть целая система, чтобы измените их размер в соответствии с нашими предпочтениями. 360 00:41:09,019 --> 00:41:11,760 Расскажи нам все о своей системе, Тара? 361 00:41:11,760 --> 00:41:17,899 Это всего лишь небольшая шкала: от 1 до 10. 10 - самые большие. 362 00:41:23,975 --> 00:41:28,186 Возьми туда этого лесоруба. Ему 7. 363 00:41:28,186 --> 00:41:31,594 7?... Ему должно быть не меньше 9! 364 00:41:32,292 --> 00:41:35,033 Ну, это зависит от того, к чему вы привыкли. 365 00:41:35,033 --> 00:41:41,537 Ок, ок. Может быть, 8. Конечно, если треснуло. Мне пришлось бы это отслеживать. 366 00:41:41,641 --> 00:41:43,600 И ты никогда не сможешь сказать. 367 00:41:43,600 --> 00:41:45,070 Это правда. 368 00:41:45,758 --> 00:41:47,186 Это может быть очень разочаровывающим. 369 00:41:47,186 --> 00:41:52,168 Несколько месяцев назад я встречался с одним, в этом был уверен будет 8, может быть 9. 370 00:41:53,960 --> 00:41:56,347 Он был таким коротким, на 5! 371 00:42:01,089 --> 00:42:04,893 Дорогой, почему ты смотришь на стол? 372 00:42:05,425 --> 00:42:08,156 Все эти девичьи разговоры заставляют тебя чувствовать себя некомфортно? 373 00:42:08,656 --> 00:42:11,616 Зачем?... Я девочка! 374 00:42:17,838 --> 00:42:25,019 Ой, все... это Брайан Маркквист, еще один пляжный уголок из Нью-Йорка. 375 00:42:25,019 --> 00:42:25,571 Дамы. 376 00:42:26,447 --> 00:42:28,021 - Привет, Нью-Йорк. - Привет. 377 00:42:30,386 --> 00:42:34,305 Видишь ли, Эдриен, здесь больше культуры. здесь, чем мы думали. 378 00:42:34,316 --> 00:42:35,202 Судя по всему... 379 00:42:36,254 --> 00:42:38,641 Что ты здесь делаешь? 380 00:42:38,964 --> 00:42:41,851 Брайан — этичный брокер по недвижимости, 381 00:42:41,851 --> 00:42:45,051 для некоммерческих сделок с землей. 382 00:42:45,051 --> 00:42:45,958 Как насчет раунда здесь? 383 00:42:47,021 --> 00:42:50,512 Южный.... комфорт. 384 00:42:54,639 --> 00:42:57,579 Брайан, это доктор Ноэль Бенедикт. 385 00:42:57,579 --> 00:42:59,371 Ах... твой сосед по комнате. 386 00:43:01,049 --> 00:43:04,582 Вы пишете, а также практикуете медицину? 387 00:43:05,364 --> 00:43:09,575 Доктор Бенедикт пишет обо всем медицина, которую она практикует. 388 00:43:10,544 --> 00:43:12,649 - Ноэль - психиатр. - Ого 389 00:43:15,453 --> 00:43:18,340 Что ж, было очень приятно познакомиться, но мне нужно вернуться на работу. 390 00:43:18,340 --> 00:43:21,206 Нет, не позволяй мне перебивать. я просто останавливаюсь сказать сено. 391 00:43:24,020 --> 00:43:25,177 Нет, мне пора идти. 392 00:43:25,698 --> 00:43:28,366 Я уверен, что у тебя не будет проблем возвращаюсь. 393 00:43:29,752 --> 00:43:30,367 Да... 394 00:43:34,005 --> 00:43:35,203 Нет проблем. 395 00:43:49,920 --> 00:43:51,441 Ты ненавидишь мужчин? 396 00:43:53,140 --> 00:43:54,214 Нисколько. 397 00:44:01,781 --> 00:44:04,261 Но тебе не терпелось выйти его присутствия. 398 00:44:07,065 --> 00:44:08,816 Я просто не видел смысла оставаться. 399 00:44:13,266 --> 00:44:16,070 Что это такое? 400 00:44:18,039 --> 00:44:18,529 Что? 401 00:44:20,603 --> 00:44:22,188 Это делает вас тем, кто вы есть? 402 00:44:26,075 --> 00:44:27,367 Я не совсем уверен. 403 00:44:28,160 --> 00:44:30,244 Итак, какова теория, Док? 404 00:44:33,798 --> 00:44:39,374 Зависит от того, что заставляет вас чувствовать себя в безопасности, Я полагаю. Окружающая среда... 405 00:44:40,468 --> 00:44:42,668 История оскорбительных отношений с мужчинами. 406 00:44:43,929 --> 00:44:45,846 Генетика, которая подтверждается все больше и больше. 407 00:44:47,785 --> 00:44:49,161 Ничто из этого не имеет особого значения. 408 00:44:51,141 --> 00:44:52,621 Так что забудьте о речах. 409 00:44:55,956 --> 00:44:57,040 Что вы думаете? 410 00:44:58,656 --> 00:44:59,833 Бросьте кости. 411 00:45:22,075 --> 00:45:23,430 Когда ты узнал? 412 00:45:26,859 --> 00:45:28,057 Это немного личное. 413 00:45:30,173 --> 00:45:31,882 Я думал, это твоя работа. 414 00:45:44,139 --> 00:45:44,962 Хорошо. Что вы хотите знать? 415 00:45:51,935 --> 00:45:53,123 Как это началось? 416 00:46:01,388 --> 00:46:02,336 Мне было 27 лет. 417 00:46:04,765 --> 00:46:07,297 Она была ах... пациенткой. 418 00:46:11,727 --> 00:46:16,469 Было что-то очаровательно трагическое о ней. 419 00:46:18,877 --> 00:46:20,471 Я почувствовал это мгновенно. 420 00:46:26,225 --> 00:46:28,830 В конце концов, именно поэтому я пришел в эту профессию. 421 00:46:30,706 --> 00:46:35,229 Так что я могу без вины потакать своей одержимости с трагедией. 422 00:46:35,542 --> 00:46:37,418 Принуждение исправить это. 423 00:46:41,660 --> 00:46:43,036 Я думал, что так оно и есть, знаешь. 424 00:46:44,505 --> 00:46:46,204 Она была чертовски очаровательна. 425 00:46:49,810 --> 00:46:52,343 И я был привязан к ней так сильно, 426 00:46:54,855 --> 00:47:00,004 что я обнаружил, что переставляю всю свою жизнь вокруг этой одной встречи. 427 00:47:02,974 --> 00:47:05,996 По средам, в 17:00. 428 00:47:14,043 --> 00:47:15,679 Чем одна среда 429 00:47:17,972 --> 00:47:19,306 опоздание почти на полчаса, 430 00:47:21,244 --> 00:47:22,130 она входит, 431 00:47:25,059 --> 00:47:26,299 никаких извинений. 432 00:47:30,343 --> 00:47:36,273 Она знала, что я жду, и что Я бы... продолжал ждать. 433 00:47:39,192 --> 00:47:40,171 Это не имело значения. 434 00:47:42,902 --> 00:47:45,977 Она была совершенно потрясающей. 435 00:47:47,853 --> 00:47:52,418 И я знал, что она скажет, она уходила... 436 00:47:54,461 --> 00:47:56,618 Уезжая из города... она была... 437 00:47:57,848 --> 00:47:58,828 ... жениться. 438 00:48:03,799 --> 00:48:06,957 Она подошла ко мне и сказала: 439 00:48:10,626 --> 00:48:11,949 «Так лучше» 440 00:48:16,587 --> 00:48:17,994 Потом она поцеловала меня. 441 00:48:26,249 --> 00:48:27,260 Один поцелуй? 442 00:48:30,105 --> 00:48:31,835 Один поцелуй... 443 00:48:35,848 --> 00:48:38,422 Я ничего о себе не знал до этого поцелуя. 444 00:48:40,736 --> 00:48:42,977 До этого поцелуя я не знал, чего хочу. 445 00:48:46,177 --> 00:48:48,240 Я чувствовал себя совершенно возбужденным. 446 00:48:53,139 --> 00:48:55,088 Потому что я ничего не понял... 447 00:48:57,089 --> 00:48:58,194 до этого момента. 448 00:49:11,649 --> 00:49:12,931 Он бил мою мать. 449 00:49:14,994 --> 00:49:15,891 Я ненавидел ее. 450 00:49:17,548 --> 00:49:19,101 Я ненавидел ее невежество. 451 00:49:22,363 --> 00:49:24,500 И я ненавидел ее за то, что она позволила ему сделай это с ней. 452 00:49:28,835 --> 00:49:29,867 Он оскорблял тебя? 453 00:49:30,430 --> 00:49:31,128 Нет. 454 00:49:33,984 --> 00:49:35,568 Он боялся меня. 455 00:49:37,184 --> 00:49:37,913 Испуганный? 456 00:49:40,863 --> 00:49:42,833 Так я узнал о своей силе, вы видите. 457 00:49:43,354 --> 00:49:44,167 13 лет. 458 00:49:49,628 --> 00:49:50,879 В 13 лет... 459 00:49:55,016 --> 00:49:56,267 Я был чистым инстинктом. 460 00:49:58,018 --> 00:49:59,863 У меня не было глагола для этого. 461 00:50:00,916 --> 00:50:02,468 Но я знал... 462 00:50:02,906 --> 00:50:05,439 так же точно, как я была уникальной женщиной... 463 00:50:05,449 --> 00:50:09,014 что мужчины были вынуждены... 464 00:50:09,702 --> 00:50:15,392 сражаться с людьми и вещами, в каком-то первобытном кровоточащий путь. 465 00:50:20,635 --> 00:50:25,669 Но, несмотря на свою жестокую силу, они были... потеряны, 466 00:50:26,534 --> 00:50:33,871 одинокие, жалкие маленькие существа, 467 00:50:36,748 --> 00:50:39,520 навсегда погасли от матери грудь. 468 00:50:48,827 --> 00:50:52,225 И когда я понял, что не ненавижу, но мне их жаль. 469 00:50:53,986 --> 00:50:55,331 Я понял власть. Я знал это. 470 00:51:04,002 --> 00:51:05,899 И я дал ему понять, что знаю это. 471 00:51:13,758 --> 00:51:16,342 Он даже руки на меня не поднял. 472 00:51:41,992 --> 00:51:44,191 Думаю, я выпил большую часть, не так ли? 473 00:51:44,191 --> 00:51:47,172 Нет, у меня было немного. Может быть, стакан. 474 00:51:49,329 --> 00:51:52,185 Ты расскажи мне, каким ты был в средняя школа? 475 00:52:27,882 --> 00:52:31,269 Я никогда не видел двух людей более плохо подходит. 476 00:52:32,353 --> 00:52:37,533 Мэгги, ты знаешь, что всякий раз, когда ты займитесь этим делом, это превратится в одну большую драму. 477 00:52:37,533 --> 00:52:39,315 Так что мне больше нечего делать. 478 00:52:43,265 --> 00:52:46,955 Почему бы тебе не пойти в гостиную, пока мы выпьем кофе и еще немного поспорим? 479 00:53:02,932 --> 00:53:04,298 Вполне пара. 480 00:53:05,673 --> 00:53:10,562 Да... Они были партнерами почти 20 лет назад. 481 00:53:12,834 --> 00:53:14,282 Как давно ты их знаешь? 482 00:53:14,783 --> 00:53:16,888 С тех пор, как я впервые начал приходить сюда. 483 00:53:17,440 --> 00:53:18,618 5 лет назад. 484 00:53:20,828 --> 00:53:22,485 Мэгги — персонаж. 485 00:53:24,402 --> 00:53:26,946 И плюшевый мишка под этим огнем. 486 00:53:29,468 --> 00:53:32,032 И... а ты? 487 00:53:33,824 --> 00:53:34,950 Под всем этим? 488 00:53:39,963 --> 00:53:41,360 Как зонд? 489 00:53:44,935 --> 00:53:47,759 Знаешь... вещь интимная. 490 00:53:49,093 --> 00:53:52,605 Ох... ну... ладно, я полагаю. 491 00:53:52,605 --> 00:53:56,368 Ох, черт, девочка. Не говори так восторженный. 492 00:54:00,339 --> 00:54:01,756 Мне это просто надоело. 493 00:54:04,268 --> 00:54:08,448 Как-то сложно об этом писать что-то, чего вы не испытываете, не так ли? 494 00:54:09,625 --> 00:54:12,273 Я уверен, что Ноэль чувствует и помнит все в порядке. 495 00:54:12,981 --> 00:54:14,274 Так... давай... 496 00:54:15,545 --> 00:54:18,130 Ох, не будь таким чертовски загадочным. 497 00:54:19,933 --> 00:54:22,872 Вот именно, никакой тайны. 498 00:54:23,612 --> 00:54:28,490 Отношения общения на близость просто игнорируют. 499 00:54:29,574 --> 00:54:32,773 Большинство из нас настолько уязвимы и наполнен неврозом, 500 00:54:32,992 --> 00:54:35,629 что мы на самом деле не готовы по-настоящему общаться. 501 00:54:36,223 --> 00:54:39,579 Без проблем. Мы просто сопоставляем невроз. 502 00:54:41,080 --> 00:54:43,050 Равенство во всем. 503 00:54:43,873 --> 00:54:46,510 Равенство не имеет ничего общего с близостью. 504 00:54:47,594 --> 00:54:50,419 На самом деле, близость была бы намного проще. 505 00:54:50,429 --> 00:54:52,701 если бы мы поняли честность неравенства. 506 00:54:53,618 --> 00:54:55,473 - Значит, теперь равенства не существует? - Давайте будем честными и исключаем это. 507 00:54:56,714 --> 00:55:02,185 Тебе нравится делать это со мной, и я вроде сделано. 508 00:55:04,280 --> 00:55:05,781 Хорошо, Доктор. 509 00:55:06,334 --> 00:55:12,003 Что создает конкретная чашка Петри это неуловимое состояние близости? 510 00:55:14,713 --> 00:55:15,651 Халула. Танго. 511 00:55:21,060 --> 00:55:24,114 Нередко самая прямая дорога. 512 00:55:24,114 --> 00:55:28,200 Итак, близость возможна только во время полового акта? 513 00:55:29,440 --> 00:55:31,295 Это именно то, чего я не говорю. 514 00:55:32,275 --> 00:55:35,339 Мужчины, вероятно, более нечестны во время секса, чем в любое другое время. 515 00:55:35,766 --> 00:55:41,905 Мы все ищем... с этим ненасытная жажда близости. 516 00:55:42,364 --> 00:55:50,139 Действительно интимно. Но вы должны увидеть, как далеко мы хотим пойти, чтобы достичь этого. 517 00:55:51,275 --> 00:55:52,849 Какой ужасный прогноз. 518 00:55:55,569 --> 00:55:58,289 Итак, как нам его найти? 519 00:55:59,144 --> 00:56:03,063 Разные способы. Некоторые из нас это понимают от наших друзей. 520 00:56:04,220 --> 00:56:06,356 Редко немногие получают это от наших любовников. 521 00:56:07,482 --> 00:56:09,316 Другие трахают незнакомцев. 522 00:56:12,651 --> 00:56:16,966 Если мы откроемся кому-то, мы рискуем быть осужденными. 523 00:56:17,175 --> 00:56:21,416 Мы должны оправдывать то, что нас эротизирует. 524 00:56:22,282 --> 00:56:25,638 А что, если мы хотим чего-то от наш партнер, который им противен? 525 00:56:25,638 --> 00:56:27,253 А что, если это не так? 526 00:56:28,441 --> 00:56:33,225 Вам не кажется, что можно найти согласие душ во время полового акта? 527 00:56:34,038 --> 00:56:36,873 Хороший секс не равен близости. 528 00:56:37,342 --> 00:56:40,719 Итак, вы говорите, что мужчины и женщины не могут достичь близость. 529 00:56:41,761 --> 00:56:44,836 Этому можно подражать, его можно моделировать. 530 00:56:45,659 --> 00:56:48,306 Но мужчины и женщины никогда не будут говорить на одном языке. 531 00:56:49,109 --> 00:56:52,767 И поэтому мужчины и женщины никогда не смогут достичь настоящая близость. 532 00:56:53,288 --> 00:56:56,363 Так что это редкое достижение сохраняется только для дайков? 533 00:56:58,239 --> 00:57:00,938 Это было бы логичным завершением. 534 00:57:02,481 --> 00:57:05,597 Возможно, это связано с нашим языком проблема... 535 00:57:05,597 --> 00:57:09,120 Простите, Доктор, но я думаю, что твоя риторика отстой. 536 00:57:41,085 --> 00:57:42,138 Мне жаль. 537 00:57:43,618 --> 00:57:44,754 О прошлой ночи. 538 00:57:48,277 --> 00:57:50,059 Ничего из этого не было адресовано вам. 539 00:57:50,059 --> 00:57:50,747 Не так ли? 540 00:57:51,685 --> 00:57:53,113 Это не проблема лесбиянок. 541 00:57:53,113 --> 00:57:54,822 Ну, кажется, ты это отсылаешь как один... 542 00:57:55,698 --> 00:57:57,376 Это вопрос общения. 543 00:58:00,252 --> 00:58:04,442 Когда ты думаешь о двух женщинах, занимающихся любовью, вы представляете себе довольно дикий секс. 544 00:58:06,401 --> 00:58:09,518 Правда в том, что они чувствуют себя такими же незащищенными и уязвимы. 545 00:58:10,904 --> 00:58:14,114 В любом случае, я просто хотел извиниться. 546 00:58:15,719 --> 00:58:19,898 Я подумал, что могу купить тебе выпить в том месте, которое ты так любишь. 547 00:58:36,116 --> 00:58:38,429 Я прочитал вашу книгу. 548 00:58:43,891 --> 00:58:51,655 Очень поучительно. Не моя чашка чая, но это довольно увлекательно. 549 00:58:54,021 --> 00:58:55,272 Скажи мне что-нибудь. 550 00:58:57,346 --> 00:59:02,932 Эта штука Бутч/Фемм. Это звучит смоделировано для меня. 551 00:59:03,464 --> 00:59:05,559 Вы имеете в виду мужскую ролевую игру. 552 00:59:07,028 --> 00:59:11,051 В некоторых случаях это так. Но у него есть один критический момент. различие. 553 00:59:11,969 --> 00:59:15,856 В нашем мире бучи любят доставлять удовольствие, не брать. 554 00:59:28,426 --> 00:59:30,385 Мне здесь так легко пить. 555 00:59:30,593 --> 00:59:32,709 Бары имеют такой эффект. 556 00:59:33,762 --> 00:59:37,462 Нет, я имею в виду здесь... на пляже. 557 01:00:01,058 --> 01:00:03,434 Итак, над чем ты работаешь? 558 01:00:04,789 --> 01:00:06,613 Это приводит к воодушевляющей беседе. 559 01:00:06,613 --> 01:00:10,282 Нет... Да ладно... Что это? 560 01:00:10,292 --> 01:00:11,147 Работа продолжается. 561 01:00:12,815 --> 01:00:13,951 562 01:00:14,576 --> 01:00:17,661 Больше взглядов на современную дисфункцию. 563 01:00:19,308 --> 01:00:20,413 Не совсем... 564 01:00:23,247 --> 01:00:24,800 Это... 565 01:00:25,749 --> 01:00:26,708 роман. 566 01:00:31,398 --> 01:00:33,524 О чем этот роман? 567 01:00:33,524 --> 01:00:34,451 Секс! 568 01:00:36,609 --> 01:00:38,568 Шипящая сексуальная подушечка? 569 01:00:39,788 --> 01:00:44,645 Конечно. Какая-то Тара О'Хара санировала секс. 570 01:00:46,385 --> 01:00:48,438 Я не думаю, что это ваша специальность. 571 01:00:48,543 --> 01:00:49,376 Что такое? 572 01:00:51,732 --> 01:01:00,664 О, я бы сказал, очень грубо, грубо, вниз. и грязный секс. 573 01:01:02,019 --> 01:01:03,624 Ну, как терапевт, 574 01:01:04,416 --> 01:01:15,464 Я полагаю, что у вас есть точное определение грубого, грубого, низкого и грязного секса. 575 01:01:16,131 --> 01:01:19,059 Да, это называется трахаться. 576 01:01:19,435 --> 01:01:23,385 Ой, это звучит как отвратительная привычка. 577 01:01:34,485 --> 01:01:37,080 Лесбиянки трахаются, не так ли? 578 01:01:41,509 --> 01:01:45,459 Подскажите, как именно они без соответствующего аппарата? 579 01:01:47,346 --> 01:01:50,952 Это не займет много воображение, чтобы понять это. 580 01:01:51,859 --> 01:01:56,361 Мне вот интересно... Если они такие хорошо приспособлен. 581 01:01:58,091 --> 01:01:59,863 Почему они так привязаны к своим дилдо? 582 01:02:01,062 --> 01:02:03,626 Фаллоимитаторы не имеют ничего общего с пенисами. 583 01:02:04,866 --> 01:02:06,304 Речь идет о проникновении. 584 01:02:06,304 --> 01:02:08,159 Это приятно. 585 01:02:11,130 --> 01:02:13,120 Секс есть секс. 586 01:02:16,122 --> 01:02:20,635 Может для тебя, но секс между женщинами настолько сырой, насколько это возможно. 587 01:02:24,554 --> 01:02:25,492 Что ты делаешь? 588 01:02:27,607 --> 01:02:29,046 Отвечаю на ваши вопросы. 589 01:02:31,360 --> 01:02:32,798 Это не обо мне. 590 01:02:33,215 --> 01:02:34,257 - Не так ли? - Нет. 591 01:02:37,019 --> 01:02:39,062 Тогда откуда такое сильное любопытство? 592 01:02:42,845 --> 01:02:45,169 Просто... академический. 593 01:02:47,462 --> 01:02:48,192 Просто. 594 01:02:50,610 --> 01:02:51,777 Чего ты боишься, Клэр? 595 01:06:59,121 --> 01:07:01,081 Это дар света. 596 01:07:01,081 --> 01:07:01,967 Это позор. 597 01:07:01,967 --> 01:07:03,530 Точно. 598 01:07:03,530 --> 01:07:04,739 Как ты можешь такое говорить? 599 01:07:04,739 --> 01:07:08,971 Нет, вы допускаете, что ваш интеллект предать свои сердца. 600 01:07:10,638 --> 01:07:13,421 Романтика – это дар чувств. 601 01:07:14,130 --> 01:07:17,955 И неважно, как ты туда доберешься это божественное вмешательство. 602 01:07:18,632 --> 01:07:21,019 Чистое сияние этого. 603 01:07:21,946 --> 01:07:23,541 Это вопрос семантики. 604 01:07:26,668 --> 01:07:29,273 Это вопрос камуфляжа. 605 01:07:29,867 --> 01:07:36,079 Я бы не подумал, что это прагматично ваша ориентация будет думать иначе. 606 01:07:36,288 --> 01:07:41,270 Вы думаете, что нет того, за что можно умереть. лесбийские романтики? 607 01:07:42,552 --> 01:07:44,448 Ты худший тип. 608 01:07:45,303 --> 01:07:49,013 Была у нас одна сосна, и мы получили два. 609 01:07:50,598 --> 01:07:52,390 Романтика второй власти. 610 01:07:52,828 --> 01:07:58,248 Ты... всегда делаешь это. Вы должны разобрать все. 611 01:08:00,040 --> 01:08:01,604 Это единственный способ попасть туда, дорогая. 612 01:08:02,979 --> 01:08:05,981 Нас все еще воспитывают как культуру женщины, которые бездельничают, чтобы сблизиться, 613 01:08:05,981 --> 01:08:09,222 друг, независимо от нашей сексуальной ориентации. 614 01:08:09,921 --> 01:08:12,599 Но гетеросексуальные женщины лучше в границах. 615 01:08:13,204 --> 01:08:18,446 Ты прав. Но дело не в выборе. Границы наложены. 616 01:08:18,759 --> 01:08:21,896 Вот что делает их такими классными.... напряженный и жесткий. 617 01:08:22,105 --> 01:08:24,158 Я конечно нет! 618 01:08:24,470 --> 01:08:29,161 Я бы не стал писать такие романы, как сейчас. если бы я был напряженным и жестким. 619 01:08:30,401 --> 01:08:31,693 Тогда иди сюда, дорогая. 620 01:08:32,412 --> 01:08:33,090 Что? 621 01:08:33,402 --> 01:08:34,726 Идите сюда. 622 01:08:40,531 --> 01:08:41,250 Теперь ваша очередь. Приходить. 623 01:08:46,754 --> 01:08:51,391 Двое из вас — сестры из женского общества, которые знали друг друга 5 лет назад. 624 01:08:51,933 --> 01:08:55,529 Вы только что подбежали друг к другу в аэропорту Кеннеди. 625 01:08:56,905 --> 01:09:01,616 Вы смотрите друг на друга. Это занимает 1 минуту помнить. 626 01:09:02,971 --> 01:09:04,336 Но потом ты вспоминаешь. 627 01:09:05,034 --> 01:09:14,477 Это женщина, которая не спала всю ночь когда у тебя первое сильное похмелье. 628 01:09:16,520 --> 01:09:20,116 Вы смотрите друг на друга, а затем обнимаетесь. 629 01:09:22,836 --> 01:09:24,107 Так что обними. 630 01:09:30,715 --> 01:09:34,488 Вы лучшие друзья. Ради бога. 631 01:09:42,274 --> 01:09:44,744 Давайте поможем им, ребята. 632 01:09:45,452 --> 01:09:50,893 1 балл из 5 по шкале объятий. Контакт с кожей 20%. 633 01:09:52,915 --> 01:09:55,302 Сценарий 2. 634 01:09:58,293 --> 01:09:59,408 Би Джей и я. 635 01:10:01,482 --> 01:10:05,380 Мы две лесбиянки, которые только что встретились в парковка. 636 01:10:07,016 --> 01:10:12,592 Мы провели весь вечер, обсуждая Внешний блеск Мартины 637 01:10:13,332 --> 01:10:15,604 и задавался вопросом, будет ли она выиграл Уимблдон в 10-й раз 638 01:10:15,615 --> 01:10:18,502 если бы Джуди не была так преднамеренна. 639 01:10:21,014 --> 01:10:24,432 И теперь пришло время сделать ставку на вас. 640 01:10:38,763 --> 01:10:42,546 Дамы, это офигенно. 641 01:10:44,475 --> 01:10:46,403 Обратите внимание на полный контакт тела. 642 01:10:48,008 --> 01:10:49,529 Положение наших ног. 643 01:10:51,114 --> 01:10:53,750 Мы чувствуем друг друга. 644 01:10:56,012 --> 01:10:57,919 Мягкость 645 01:10:59,493 --> 01:11:00,640 Тепло. 646 01:11:02,651 --> 01:11:05,236 И они только что встретились в парковая зона? 647 01:11:07,518 --> 01:11:11,270 И теперь я хочу знать... гетеросексуальные женщины такой открытый и раскованный, 648 01:11:11,771 --> 01:11:16,930 Почему объятия — это противоположный конец магнита? 649 01:11:17,138 --> 01:11:22,318 Вы высказали свою точку зрения. Можем ли мы вернуться к исходной проблеме? 650 01:11:22,735 --> 01:11:25,257 Да. Пожалуйста. 651 01:11:25,257 --> 01:11:26,195 Что? 652 01:11:26,862 --> 01:11:30,218 Семантика романса в литературе? 653 01:11:32,147 --> 01:11:36,816 Или эта пульсирующая чушь, которую ты пишешь. оттолкнуть женщин от самих себя. 654 01:11:38,525 --> 01:11:42,006 Нет, я подпадаю под 1-ю поправку. 655 01:11:42,684 --> 01:11:45,821 Кажется, лесбиянки любят нападать на мою работу. 656 01:11:46,853 --> 01:11:49,344 Я думаю, что это просто увлекательно. 657 01:11:50,000 --> 01:11:52,449 Я уверен, что да, дорогая. 658 01:11:53,096 --> 01:11:56,285 Вероятно, это закончится на одном ваших дверных упоров. 659 01:11:56,618 --> 01:11:59,224 Только наоборот. 660 01:11:59,234 --> 01:12:04,591 Где бы натуральная героиня конвертировать бедную запутавшуюся лесбушку 661 01:12:05,081 --> 01:12:09,886 кто следил за указанной героиней в туре по пересеченной местности 662 01:12:09,886 --> 01:12:14,618 с каким-то мускулистым идиотом-пиратом по имени Блейк Свошбакл. 663 01:12:15,941 --> 01:12:20,256 Нет ничего плохого в женщины теряют скучность 664 01:12:20,256 --> 01:12:24,571 нереализованная жизнь на пару часов с одной из моих книг. 665 01:12:24,759 --> 01:12:27,219 Ничего, кроме себя. 666 01:12:27,677 --> 01:12:29,522 Мы не хотим потерять смысл юмора, не так ли? 667 01:12:32,805 --> 01:12:37,412 Фантазия – это здорово. Верно, Док? 668 01:12:38,089 --> 01:12:39,861 Пока мы знаем, где провести черту. 669 01:12:40,403 --> 01:12:45,802 Правильно, подведите черту. 670 01:12:47,563 --> 01:12:49,116 Но уборка, 671 01:12:50,064 --> 01:12:52,399 никогда не изменится так, как было, дорогая. 672 01:13:00,466 --> 01:13:05,219 Никогда не было и никогда не будет! Если ты ешь киску, ты ешь киску! 673 01:13:18,090 --> 01:13:19,695 Вы думаете, это правда? 674 01:13:21,717 --> 01:13:22,791 Что? 675 01:13:22,791 --> 01:13:23,656 Что она сказала. 676 01:13:24,344 --> 01:13:24,979 О? 677 01:13:26,814 --> 01:13:28,950 О том, как обнимаются гетеросексуальные женщины. 678 01:13:31,160 --> 01:13:33,203 Возможно, чрезмерное обобщение. 679 01:13:41,832 --> 01:13:43,479 Я думаю, это правда. 680 01:15:20,199 --> 01:15:21,752 Я просто пришел за аспирином. 681 01:15:23,618 --> 01:15:24,462 Головная боль? 682 01:15:25,660 --> 01:15:26,494 Ага, невозможно. 683 01:15:26,494 --> 01:15:29,183 Ну вот, садись. 684 01:15:32,393 --> 01:15:33,331 Вперед, продолжать. 685 01:16:15,844 --> 01:16:16,761 Расслабляться. 686 01:16:37,377 --> 01:16:38,357 Лучше? 687 01:16:39,691 --> 01:16:41,390 Да... Много. 688 01:16:46,486 --> 01:16:47,289 Спасибо. 689 01:16:48,060 --> 01:16:48,998 Мне скучно. 690 01:16:51,239 --> 01:16:53,584 Да, я сам такой. 691 01:17:02,755 --> 01:17:03,673 Есть идеи? 692 01:17:15,033 --> 01:17:17,253 2 и 2. 693 01:17:17,253 --> 01:17:18,952 А как насчет 3 из 5. 694 01:17:21,881 --> 01:17:24,132 На этот раз давай сделаем это больше интересно. 695 01:17:25,528 --> 01:17:26,956 Что у тебя на уме? 696 01:17:27,821 --> 01:17:30,219 Как насчет дружелюбного весовщика? 697 01:17:32,626 --> 01:17:36,691 Победитель получает порцию текилы. 698 01:17:37,952 --> 01:17:39,953 и неудачник 699 01:17:39,963 --> 01:17:42,121 должен расстаться 700 01:17:43,017 --> 01:17:46,134 с фантазией. 701 01:17:47,905 --> 01:17:49,114 Вы в эфире? 702 01:18:10,470 --> 01:18:12,012 Вот и все для победителя. 703 01:18:14,493 --> 01:18:15,869 Ну давай же. 704 01:18:16,734 --> 01:18:17,526 Покончим с этим. 705 01:18:18,526 --> 01:18:21,549 И не какая-то мастурбация домохозяйки фантазия же. 706 01:18:24,019 --> 01:18:27,521 Хорошо... Это в баре. 707 01:18:27,521 --> 01:18:30,304 Темный, дымный, потный. 708 01:18:31,950 --> 01:18:34,681 После дня сильной жары. 709 01:18:35,390 --> 01:18:40,382 Вид дня, когда земля взрывается когда наступишь на него самым глубоким летом. 710 01:18:42,602 --> 01:18:45,354 В конце танцевальной ночи. 711 01:20:29,129 --> 01:20:32,871 Ты победитель, почему, черт возьми, я так пьян. 712 01:20:43,189 --> 01:20:44,721 Ваша очередь. 713 01:21:04,336 --> 01:21:08,193 Это ресторан или общественное место. 714 01:21:11,642 --> 01:21:12,841 Начинается с глаз. 715 01:21:15,707 --> 01:21:17,239 Всегда глаза. 716 01:22:52,323 --> 01:22:56,627 Ну, по крайней мере, у нас есть одна вещь в общий. 717 01:23:04,090 --> 01:23:05,799 Анонимность. 718 01:23:25,278 --> 01:23:27,175 Ты идешь на вечеринку к Мэгги? 719 01:23:27,175 --> 01:23:28,051 - Нет. - Нет? 720 01:23:29,823 --> 01:23:33,085 Сегодня вечер пятницы. я не хочу пропустите любое волнение в Humpwhale Inn. 721 01:23:34,221 --> 01:23:37,243 Нет. Это была бы такая трагедия. 722 01:23:47,572 --> 01:23:49,167 От нее ушел муж. 723 01:23:49,594 --> 01:23:52,387 Похоже, что после нескольких недель забота о видах 724 01:23:52,387 --> 01:23:55,951 он обнаружил, что чувствует задохнулся. 725 01:23:55,951 --> 01:23:57,390 Иисус Христос! 726 01:23:58,870 --> 01:23:59,589 Выпей это! 727 01:24:47,907 --> 01:24:50,471 Мужчины - дерьмо. 728 01:24:52,024 --> 01:24:58,663 Это верно, дорогая. Ты просто высказывайте все, что приходит вам на ум. 729 01:24:58,663 --> 01:24:59,737 Не все мужчины! 730 01:24:59,945 --> 01:25:01,133 Не так ли? 731 01:25:01,790 --> 01:25:05,542 Сейчас это может показаться трудным. Но есть много способов излечиться. 732 01:25:05,917 --> 01:25:11,358 Молитвы... кристаллы. Я мог бы перекалибровать твою сердечную чакру. 733 01:25:11,670 --> 01:25:13,317 Похоже на перестройку. 734 01:25:13,317 --> 01:25:14,922 Ну, это в некотором роде. 735 01:25:16,246 --> 01:25:18,195 Но это запустит процесс раньше. 736 01:25:20,550 --> 01:25:22,812 Повторное дыхание тоже может быть хорошей идеей. 737 01:25:23,844 --> 01:25:24,948 Когда ты приедешь в следующий раз... 738 01:25:24,948 --> 01:25:27,147 Следующего раза не будет. 739 01:25:28,263 --> 01:25:29,420 Конечно, будет. 740 01:25:31,202 --> 01:25:33,026 Давай, давай потанцуем. 741 01:25:33,964 --> 01:25:37,257 Продолжай, дорогая, это пойдет тебе на пользу. 742 01:25:52,140 --> 01:25:54,423 Давай, Ноэль, потанцуй со мной. 743 01:26:00,270 --> 01:26:01,218 - Нет. Я не хочу. - Ой, давай. 744 01:26:01,218 --> 01:26:05,835 Раздень этого крутого профессионала отношение и спускайся, девочка. 745 01:28:39,806 --> 01:28:43,526 Иди на хуй, ты, чертов сынок сука!!! 746 01:29:22,266 --> 01:29:23,986 Вычеркнуть? 747 01:29:24,945 --> 01:29:26,831 Не совсем. 748 01:29:28,332 --> 01:29:32,876 Но реальность... такая плохая замена. 749 01:29:34,502 --> 01:29:36,253 Ты получил то, чем ты был? ищешь? 750 01:29:37,910 --> 01:29:39,453 Нет. Нет, я этого не делал. 751 01:29:43,591 --> 01:29:45,696 Ты хоть знаешь, чего хочешь? 752 01:29:55,274 --> 01:29:57,859 Может быть, вы можете помочь мне понять это выход... Док. 753 01:29:59,589 --> 01:30:01,559 Я никогда не связываюсь с гетеросексуальными женщинами. 754 01:30:01,559 --> 01:30:01,986 Нет? 755 01:30:02,820 --> 01:30:04,529 Почему нет? 756 01:30:05,300 --> 01:30:07,135 Это требует многих прямых привилегий. 757 01:30:12,596 --> 01:30:17,380 Что, если... они просто следуют своим судьба? 758 01:30:18,130 --> 01:30:23,342 Судьба? Я думаю, ты это путаешь с мимолетным интересом. 759 01:30:25,541 --> 01:30:30,085 А как насчет твоего... О, что это было? экзотическое предположение? 760 01:30:31,555 --> 01:30:34,879 Ах да, теория вампиров. 761 01:30:34,890 --> 01:30:36,401 В одной из ваших книг. 762 01:30:36,401 --> 01:30:39,403 Это не моя теория, это аллегория. 763 01:30:39,403 --> 01:30:42,290 Что бы то ни было... В этом есть заслуга. 764 01:30:42,717 --> 01:30:43,478 Для кого? 765 01:30:44,395 --> 01:30:45,990 О, я думаю, что... 766 01:30:45,990 --> 01:30:49,137 конвертировать кого-то, это может быть самым высоким соблазнение. 767 01:30:50,482 --> 01:30:54,880 Ты прокалываешь кожу, ты сосешь страсть от них... 768 01:30:57,340 --> 01:30:59,028 И ты оставишь их в покое. 769 01:31:01,561 --> 01:31:02,301 Навсегда. 770 01:31:06,397 --> 01:31:08,533 Пока не станет некомфортно. 771 01:31:12,952 --> 01:31:14,922 И муж узнает. 772 01:31:16,048 --> 01:31:17,851 Открывать двери может быть очень увлекательно. 773 01:31:17,851 --> 01:31:19,696 Но не для меня. 774 01:31:20,707 --> 01:31:24,813 Кроме того, я никогда не вмешиваюсь в женщины, которые пробовали обе стороны забора. 775 01:31:28,899 --> 01:31:32,202 Звучит так, что ты никогда не вмешиваешься, вообще. 776 01:31:33,026 --> 01:31:35,277 Ты имеешь в виду ебать на скорую руку острые ощущения. 777 01:31:36,080 --> 01:31:37,247 Этот миф был разрушен. 778 01:31:41,020 --> 01:31:44,522 Вы думаете, что если просто поговорить о том, что это произойдет, не так ли, Ноэль? 779 01:31:45,637 --> 01:31:49,472 Если вы просто прочитаете свой маленький гипотезы и теоремы достаточно точны, 780 01:31:49,472 --> 01:31:51,911 перегонять их в окончательные интеллектуальные анализ... 781 01:31:51,911 --> 01:31:53,756 и это будет... бум... это просто произойдет. 782 01:31:57,029 --> 01:31:58,738 Как самовозгорание. 783 01:32:01,635 --> 01:32:07,211 Для этого нужно тепло, Ноэль. Нагревать. 784 01:32:16,956 --> 01:32:19,124 Ты не можешь смотреть мне в глаза, да? 785 01:32:23,001 --> 01:32:24,710 Ты боишься меня. 786 01:32:28,233 --> 01:32:29,536 Клэр... 787 01:32:31,819 --> 01:32:33,538 Не льстите себе. 788 01:34:04,369 --> 01:34:05,412 Дерьмо. 789 01:34:44,850 --> 01:34:46,393 Просто больше мучений. 790 01:34:47,049 --> 01:34:48,508 Это нечто большее. 791 01:34:49,457 --> 01:34:50,780 Ты играешь... 792 01:34:51,447 --> 01:34:52,271 Тебе. 793 01:34:54,908 --> 01:34:57,190 Дорогой мой проф. Линдфилд раньше ниже. 794 01:34:58,003 --> 01:35:02,381 Вы должны соединиться с ключами Клэр. Сделайте музыку собой. 795 01:35:02,735 --> 01:35:06,768 Ноты — твоя кровь. Музыка – это ваше сердце. 796 01:35:35,722 --> 01:35:36,993 Что это такое? 797 01:35:41,110 --> 01:35:42,319 Это еще не закончено. 798 01:35:43,507 --> 01:35:44,404 Твой? 799 01:35:48,531 --> 01:35:51,324 Ну, на самом деле это... 800 01:35:53,127 --> 01:35:54,461 Это твое. 801 01:35:59,433 --> 01:36:04,779 Я назвал это «Тайна Ноэля». 802 01:36:11,398 --> 01:36:13,315 А как насчет тайны Клэр? 803 01:36:14,358 --> 01:36:17,912 Это психиатр, всегда отвечающий? вопрос с вопросом или 804 01:36:17,912 --> 01:36:19,861 это просто раздражающая привычка? 805 01:36:29,449 --> 01:36:31,148 - Ты знаешь "Лунный свет"? - Лунный свет. 806 01:36:36,297 --> 01:36:38,142 Это подходящая тема... 807 01:36:45,396 --> 01:36:47,230 Клэр тянется к луне. 808 01:36:50,169 --> 01:36:51,097 Сыграйте это. 809 01:37:10,180 --> 01:37:11,441 Кто сейчас боится?